Ruta
Serveis
ÀBAC ESTUDIS es dedica fonamentalment a la producció de doblatge en totes les seues fases, però realitza també la sonorització (en estéreo i 5.1) i la creació de soundtracks i de bandes sonores originals per a produccions audiovisuals i cinematogràfiques, així com la retolació i la subtitulació a diverses llengües. En especial, la subtitulació per a persones amb discapacitat auditiva i amb comentaris d’àudio per a persones amb discapacitat visual.
A tall d’exemple, a ÀBAC ESTUDIS s’han dut a terme treballs en valencià (en les seues diverses variants), castellà, anglés, francés, italià, portugués, alemany, danés, suec, i fins i tot de textos en hebreu, grec clàssic i castellà antic, per a institucions i entitats públiques i privades, valencianes i d’altres comunitats.

Serveis